Multilingual Stories

Multilingual Stories

die Linguistin im Gespräch

Warum ich den Begriff Herzenssprache nicht verwende

Audio herunterladen: MP3
Transkript lesen

Der neue MMC Multilingual Momentum Club® startet Ende Jänner 2027. Trag dich hier auf die Warteliste ein: https://dielinguistin.at/mmc-warteliste/

Worum geht’s in dieser Folge? „Herzenssprache“ ist ein schöner Begriff, und viele Eltern erkennen sich sofort darin wieder. Trotzdem verwende ich ihn in meiner Arbeit nicht. Warum? Weil in diesem Wort eine Bewertung steckt. Und die passt nicht für alle.

Seit 2019 begleite ich Eltern dabei, ihre Erst- oder Herkunftssprache an ihre Kinder weiterzugeben. Viele von ihnen fühlen sich mit dieser Sprache tief verbunden. Viele aber auch nicht. Manche haben ihre Heimat bewusst hinter sich gelassen. Andere wollten im neuen Land einfach dazugehören. Und bei manchen hängt eine schwierige Familiengeschichte an der Sprache. Und trotzdem entscheiden sie sich dafür, die Sprache weiterzugeben – für ihre Kinder.

In dieser Folge erzähle ich dir, warum genau diese Eltern meinen größten Respekt haben. Und warum du deine Sprache auch dann weitergeben kannst, wenn sie sich für dich nicht nach Herzenssprache anfühlt.

Was du aus dieser Folge mitnimmst:

  • Was Erstsprache, Herkunftssprache und Herzenssprache unterscheidet
  • Welche Bewertung im Begriff „Herzenssprache“ steckt und wen sie ausschließt
  • Warum viele Eltern erst durch ihre Kinder wieder Zugang zu ihrer Herkunft suchen
  • Weshalb Sprachweitergabe oft auch eine Auseinandersetzung mit der eigenen Geschichte ist
  • Weshalb ein Raum mit anderen Müttern in ähnlicher Situation gerade dann so wertvoll ist

Du willst diesen Weg gehen, aber nicht alleine? Dann sei beim Neustart des MMC Multilingual Momentum Club® dabei. Um das Bonusangebot nicht zu verpassen, trag dich hier in die Warteliste ein: WARTELISTE

QUICKLINKS Dr. Bettina Gruber Email an bettina@dielinguistin.at

Zur WARTELISTE für den MMC Multilingual Momentum Club® 2027

Zur INFOLISTE der LingFLoWS®-Ausbildung

Zur €0,- Masterclass

die Linguistin im Netz

die Linguistin auf Instagram

die Linguistin auf Facebook

die Linguistin auf YouTube

Musik: Ben Leven YouTube


Kommentare


Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.

Über diesen Podcast

Der Nummer 1 Podcast für zweisprachige und mehrsprachige Familien, Eltern und alle, die Bilingualität und Mehrsprachigkeit im Alltag leben und fördern möchten. Tauche ein in inspirierende Geschichten von Menschen, die über Sprachgrenzen hinweg kommunizieren und multikulturelle Lebensweisen meistern.

Erfahre, wie du deine Familiensprachen mit Leichtigkeit und Freude an die nächste Generation weitergibst. Egal, ob du gerade mit bilingualer Erziehung beginnst oder schon viel Erfahrung mit Mehrsprachigkeit hast – hier findest du garantiert wertvolle Impulse für die Sprachförderung deiner Kinder.

Ich bin Dr. Bettina Gruber, promovierte Sprachwissenschaftlerin, ausgebildete Mediatorin, Mutter von 3 dreisprachigen Kindern und Expertin für Mehrsprachigkeit. In jeder Folge teile ich wertvolle Tipps, praktische Strategien und persönliche Einblicke, damit Kinder ihre Herkunftssprachen mit Spaß und Stolz lernen und leben.

Lass dich inspirieren und erfahre, wie du Mehrsprachigkeit, Zweisprachigkeit und kulturelle Vielfalt erfolgreich in deinem Familienalltag integrieren kannst. Besuche www.dielinguistin.at für mehr Infos und Ressourcen rund um das Thema Mehrsprachigkeit.

von und mit Dr. Bettina Gruber

Abonnieren

Follow us